Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Navidad

Aquel rosal lejano 28

Imagen
 Una canción preciosa de Navidad, original en alemán de 1599 y traducida por Federico Fliedner 1845-1901, (traductor de muchísimos himnos a castellano) La melodía es como los madrigales del renacimiento, y la letra es muy arcaica, pero no deja de ser bonita. 1 Aquel rosal lejano al fin la rosa dio que un amoroso arcano al hombre prometió. ¡Venid a ver, venid, la Flor del soberano linaje de David! 2 Con júbilo, el pasado predijo el sin igual portento, al mundo dado por madre virginal. ¡Cantemos hoy también al Niño deseado, Sonrisa de Belén! 3 Gentil botón, que asoma tan lisonjero ya. Abierto, ¡cuánto aroma al mundo exhalará! ¡Oh buen Jesús, en ti qué olor de vida toma la humanidad feliz https://youtu.be/mv5CW2-qLjQ

Oíd un son 27

Imagen
 Un himno de Navidad. No utilizo la palabra villancico, ya que ese término implica una canción popular, basta, y Oíd un son es elegante, fina, con música de Felix Mendelssohn y letra de Charles Wesley, traducida al castellano por Federico Fliedner.  "Loor al Verbo encarnado, e n humanidad velado,  Gloria al Santo de Israel,  Cuyo nombre es Emanuel."  1 Oíd un son en alta esfera "¡En los cielos gloria a Dios, Al mortal paz en la tierra! " Canta la divina voz: Con los cielos alabemos Al eterno Rey; cantemos A Jesús a nuestro bien, Con el coro de Belén; Canta la divina voz: "¡En los cielos gloria a Dios!" 2 El Señor de los señores, El Ungido celestial, A salvar los pecadores Bajó al seno virginal. Loor al Verbo encarnado, En la humanidad velado; Gloria al Santo de Israel Cuyo nombre es Emmanuel; Canta la divina voz: "¡En los cielos gloria a Dios!" 3 Príncipe de paz eterna, Gloria a Ti, a Ti Jesús; Entregando el alma tierna Tú...

Ven, oh ven pronto Emanuel 24

Imagen
 Originalmente en latín, un precioso himno de adviento, es muy antiguo. Se canta en varios idiomas. 1 Ven, oh ven pronto Emmanuel. Ven, y libera a Israel, tu pueblo despreciado, sometido y humillado, ¡Gloria, gloria, oh Israel, por ti ha nacido Emmanuel! 2 Ven, de Jessé excelsa raíz y de David brote feliz, divino mensajero de libertad pregonero. ¡Gloria, gloria, oh Israel, por ti ha nacido Emmanuel! 3 Ven, resplandor de eternidad, despeja con tu claridad de mi mente las nieblas. ¡Gloria, gloria, oh Israel, por ti ha nacido Emmanuel! 4 Ven, Redentor, nuestro Adalid, Llave precioso de David, a abrirnos paso eterno a tu reino sempiterno. ¡Gloria, gloria, oh Israel, por ti ha nacido Emmanuel! https://www.youtube.com/watch?v=Ah7TNBVbnZs

Oh, Santisimo 23

Imagen
 Ahora, un bonito himno de Navidad Autor: Johann Daniel Falk, traducido por Federico Fliedner, música, Sicilian Mariners 1 Oh santísimo, felicisimo, Grato tiempo de Navidad! Al mundo perdido Cristo le ha nacido: ¡Alegría, alegría, cristiandad! 2 Oh santísimo, felicísimo, Grato tiempo de Navidad! Coros celestiales Oyen los mortales: ¡Alegría, alegría, cristiandad! 3 Oh santísimo, felicísimo, Grato tiempo de Navidad! Príncipe del cielo, Danos tu consuelo: ¡Alegría, alegría, cristiandad! https://youtu.be/npoa7LjNK3w